1 00:00:14,051 --> 00:00:15,851 (în mod clar) 2 00:00:20,932 --> 00:00:23,612 (Liao On) 3 00:00:28,531 --> 00:00:31,091 (Gang Hoon) 4 00:00:36,132 --> 00:00:38,412 (Jeong Gunju) 5 00:00:40,211 --> 00:00:44,051 „Elevii sunt frumoși” Secțiunea (17) 6 00:00:44,052 --> 00:00:46,932 (Oamenii din serial (organizații, locuri, evenimente) 7 00:00:46,931 --> 00:00:49,011 (Aceasta este o reprezentare fictivă) 8 00:00:57,931 --> 00:00:59,571 m-ai prins? 9 00:01:00,931 --> 00:01:02,411 Grăbește-te și încearcă să-l prinzi 10 00:01:02,412 --> 00:01:03,572 Pune mai întâi cuțitul jos 11 00:01:27,532 --> 00:01:29,692 ce faci? Să mergem 12 00:01:40,571 --> 00:01:42,331 - Mă întorc la palat - Da 13 00:01:42,571 --> 00:01:43,891 Restul oamenilor trebuie arestați 14 00:01:44,332 --> 00:01:46,932 Printre cei care au fugit Garda umbră 15 00:01:46,931 --> 00:01:49,651 Nu poți amâna Regele așteaptă 16 00:01:49,972 --> 00:01:51,052 ofiţer 17 00:01:52,172 --> 00:01:53,532 Pentru că Lee Soo a fost prins 18 00:01:53,892 --> 00:01:55,852 Restul poate fi apelat oricând 19 00:01:56,491 --> 00:01:58,171 - Să mergem - Da 20 00:02:21,051 --> 00:02:22,811 (Partea 17) 21 00:02:29,011 --> 00:02:32,531 Doamnă, doamnă 22 00:02:33,502 --> 00:02:34,972 Cum este situația? 23 00:02:35,891 --> 00:02:39,131 Mă întreb dacă se va întâmpla ceva cu amanta mea Eram îngrijorat 24 00:02:39,331 --> 00:02:40,451 imi pare rau 25 00:02:41,291 --> 00:02:43,091 Întotdeauna l-am făcut pe Naju să se îngrijoreze 26 00:02:45,222 --> 00:02:47,012 Hongju părea uluit 27 00:02:48,092 --> 00:02:49,132 doamnă 28 00:03:10,532 --> 00:03:12,972 Un cadavru într-o cameră Grăbește-te și pune-l jos 29 00:03:28,092 --> 00:03:30,652 În primul rând, înmormântarea șefului trebuie făcută 30 00:03:31,652 --> 00:03:33,972 Pentru sicriu și mormânt voi investiga 31 00:03:34,212 --> 00:03:35,932 O să ajut și eu, doamnă 32 00:03:38,011 --> 00:03:39,571 Yuha a fost arestat? 33 00:03:40,412 --> 00:03:42,412 Într-adevăr în junglă Ce s-a întâmplat? 34 00:03:43,731 --> 00:03:47,291 Judecătorul Min Jan De îndată ce au fost aduși oameni de la Departamentul de Justiție 35 00:03:47,291 --> 00:03:48,771 Dacă nu ar fi fost Yuha 36 00:03:50,212 --> 00:03:52,652 Toate în siguranță Nu vei putea scăpa 37 00:03:55,011 --> 00:03:56,091 Nouă așa 38 00:03:56,972 --> 00:03:58,852 Acum cum faci asta? 39 00:03:59,171 --> 00:04:00,491 Voi merge la salvare 40 00:04:02,212 --> 00:04:03,652 Nu contează ce 41 00:04:05,171 --> 00:04:06,891 Trebuie salvat 42 00:04:39,182 --> 00:04:41,052 Sunt foarte dezgustat 43 00:04:45,252 --> 00:04:47,132 Cât sunt? Pentru că e amuzant 44 00:04:49,932 --> 00:04:51,572 De ce este atât de ușor să minți? 45 00:04:53,451 --> 00:04:54,491 O fată 46 00:04:59,651 --> 00:05:00,771 cel putin... 47 00:05:04,091 --> 00:05:06,611 Nu ar trebui să începi să râzi și să fii fericit 48 00:05:10,331 --> 00:05:13,051 Mi-am ucis soțul Fără să-l cunoască pe ucigaș 49 00:05:15,932 --> 00:05:17,412 Glume de elevi 50 00:05:19,451 --> 00:05:21,301 râdeam 51 00:05:27,812 --> 00:05:29,252 Trandafirul de pui 52 00:05:30,812 --> 00:05:32,492 Mâna aceea care m-a ținut... 53 00:05:34,211 --> 00:05:36,891 Câți sânge de oameni A fost? 54 00:05:41,971 --> 00:05:43,171 imi pare rau 55 00:05:47,732 --> 00:05:49,412 Ce cuvinte reconfortante 56 00:05:51,571 --> 00:05:53,491 Deși trauma nu poate fi spălată 57 00:05:53,492 --> 00:05:55,852 De ce oameni nevinovați? De ce a plecat lumea? 58 00:06:02,891 --> 00:06:04,771 Cel care ar trebui să moară este cel care este îngrijit 59 00:06:34,812 --> 00:06:37,452 (pronunțat) 60 00:06:38,211 --> 00:06:39,331 Ce este asta? 61 00:06:39,932 --> 00:06:43,012 L-am găsit în timp ce scotoceam prin Ehua 62 00:06:51,052 --> 00:06:53,692 Nepotul meu intre timp Când a ajuns la majoritate 63 00:06:55,172 --> 00:06:57,212 Nici nu-și amintește să fi văzut 64 00:06:58,891 --> 00:07:01,451 Pentru că este nevoie de viziune 65 00:07:03,292 --> 00:07:05,372 Cum pot să te omor? 66 00:07:05,852 --> 00:07:08,012 M-am gândit la asta acum 67 00:07:09,091 --> 00:07:10,451 distrează-te 68 00:07:11,812 --> 00:07:13,532 Oricum, lasă totul să meargă bine 69 00:07:14,571 --> 00:07:17,011 Nu poate domni pentru totdeauna 70 00:07:24,252 --> 00:07:26,052 Încearcă să spui ce vrei 71 00:07:27,052 --> 00:07:30,412 Un loc unde vocea ta va fi auzită Nicăieri 72 00:07:31,651 --> 00:07:34,531 Carnea și sângele din oasele tale Fiecare va fi aruncat afară 73 00:07:35,211 --> 00:07:37,171 Până la sfârșitul vieții 74 00:07:42,492 --> 00:07:44,132 Bietul meu frate... 75 00:07:45,451 --> 00:07:48,531 Chipul fiului chiar și după trecere Cu siguranta nu 76 00:08:06,932 --> 00:08:09,452 Modul de a muri De ce este atât de lung? 77 00:08:10,812 --> 00:08:13,092 Oare pentru că au ratat tronul? 78 00:08:42,092 --> 00:08:44,252 Prim-ministrul este aici 79 00:08:48,462 --> 00:08:49,972 prinț moștenitor 80 00:08:50,492 --> 00:08:54,462 Prea trist și dezamăgit Nu mai suport 81 00:08:55,411 --> 00:08:58,291 - Prințul moștenitor - Prințul moștenitor 82 00:08:58,291 --> 00:09:01,531 - Prințul moștenitor - Prințul moștenitor 83 00:09:03,651 --> 00:09:04,691 doamnă 84 00:09:10,582 --> 00:09:12,462 Cum sa întâmplat? 85 00:09:13,732 --> 00:09:15,012 Nu-ți face griji 86 00:09:15,462 --> 00:09:17,462 Gansan este într-un loc sigur 87 00:09:19,582 --> 00:09:20,732 Cuvântul acela... 88 00:09:21,852 --> 00:09:24,692 Am amânat deja, așa că doar aștept 89 00:09:31,931 --> 00:09:33,011 Ia-o 90 00:09:37,462 --> 00:09:40,092 La locul unde a fost prins Lisao Activitatea lui Maung Min este grozavă 91 00:09:41,171 --> 00:09:43,011 Voi fi promovat în curând 92 00:09:43,011 --> 00:09:45,091 Mulțumesc mult, King 93 00:09:53,612 --> 00:09:54,692 Deci... 94 00:09:55,411 --> 00:09:57,731 Jeong Yuha este moștenitorul tronului Realitatea 95 00:09:58,252 --> 00:09:59,692 De unde știi? 96 00:09:59,771 --> 00:10:02,011 Guvernatorul general a admis totul 97 00:10:02,691 --> 00:10:04,171 Cine este moștenitorul regal? 98 00:10:05,222 --> 00:10:06,222 Aşa... 99 00:10:06,691 --> 00:10:09,371 Acum nu mai rămâne decât problema execuției 100 00:10:12,092 --> 00:10:14,092 Otrava este prea slabă 101 00:10:14,811 --> 00:10:16,221 Tăierea capului este foarte simplă 102 00:10:19,771 --> 00:10:24,411 Singurul meu nepot Nu pot muri de o moarte plictisitoare 103 00:10:25,011 --> 00:10:26,011 Intr-adevar... 104 00:10:26,531 --> 00:10:29,091 Te-ai gândit la asta? 105 00:10:48,691 --> 00:10:51,651 Despre moștenitorul tronului Am auzit că i-a spus regelui 106 00:10:52,852 --> 00:10:54,772 Știai deja? 107 00:10:54,771 --> 00:10:56,461 Nu fi trist 108 00:10:57,492 --> 00:10:58,652 Chiar și așa, mulțumesc mie 109 00:10:59,411 --> 00:11:01,011 Ai fost promovat? 110 00:11:03,732 --> 00:11:05,572 Îl cunoști pe rege? 111 00:11:06,612 --> 00:11:08,212 Leesa pe care o căutai... 112 00:11:08,972 --> 00:11:10,012 Fals 113 00:11:10,572 --> 00:11:11,892 Este fals? 114 00:11:15,372 --> 00:11:17,852 Ce fel de afirmație fără temei este asta? 115 00:11:19,732 --> 00:11:23,572 Această afirmație fără temei Este pentru că i-am prezentat-o regelui? 116 00:11:29,531 --> 00:11:30,531 Gansan... 117 00:11:32,092 --> 00:11:35,292 El este Lee Soo, pe care îl caută regele 118 00:11:38,171 --> 00:11:41,251 ce vrei? 119 00:11:41,891 --> 00:11:43,451 Doar spune-o 120 00:11:45,612 --> 00:11:48,412 Vreau doar să știu 121 00:11:51,411 --> 00:11:52,411 Garda umbră 122 00:11:53,691 --> 00:11:54,691 Locația lui 123 00:11:56,051 --> 00:11:59,091 Unde este paznicul din umbră? chiar nu stiu 124 00:11:59,972 --> 00:12:02,412 Toleranța mea merge doar atât de departe 125 00:12:02,612 --> 00:12:03,852 Chiar dacă nu știu locația 126 00:12:04,212 --> 00:12:07,492 Pregătește paznici din umbră Cunosc biserica 127 00:12:09,612 --> 00:12:10,612 Dar... 128 00:12:11,252 --> 00:12:12,732 De unde stii... 129 00:12:14,051 --> 00:12:17,331 Jeong Yuha este fals 130 00:12:20,891 --> 00:12:23,891 Paznicul din umbră l-a părăsit pe stăpân Nu a fugit niciodată 131 00:12:25,212 --> 00:12:26,612 Este o mare problemă care nu există 132 00:12:33,492 --> 00:12:34,932 Unde te duci noaptea? 133 00:12:35,252 --> 00:12:36,732 De ce nu te duci să-l vezi pe prim-ministru? 134 00:12:37,332 --> 00:12:39,572 Ca prim-ministru Crezi că este sigur? 135 00:12:40,452 --> 00:12:43,092 În zori, aruncați o privire asupra situației... 136 00:12:43,092 --> 00:12:44,972 Nu știu când voi fi executat 137 00:12:45,852 --> 00:12:48,092 Timpul pe care regele a tânjit și l-a așteptat mereu 138 00:12:48,771 --> 00:12:50,531 - Prinț - La un asemenea moment 139 00:12:51,332 --> 00:12:53,012 Nu te pot pune în locul meu 140 00:12:54,171 --> 00:12:56,531 Pentru că atunci nu mă pot ierta 141 00:13:07,372 --> 00:13:08,652 Oricât de repede 142 00:13:09,771 --> 00:13:11,091 Ia arma 143 00:13:14,691 --> 00:13:15,691 Mergi înainte 144 00:13:16,771 --> 00:13:18,051 voi aștepta 145 00:13:19,572 --> 00:13:20,572 Ei bine 146 00:13:21,372 --> 00:13:22,372 Voi reveni imediat 147 00:13:38,492 --> 00:13:40,012 Va continua să stea acolo așa? 148 00:13:48,691 --> 00:13:49,771 Nu sub ochii lui 149 00:13:51,132 --> 00:13:52,532 Cred că este cea mai bună alegere 150 00:13:53,332 --> 00:13:54,932 Cum te simți? 151 00:13:56,092 --> 00:13:58,252 Dacă înțelegi, am trecut peste linie 152 00:14:01,852 --> 00:14:02,972 Unde te duci? 153 00:14:03,691 --> 00:14:04,691 voi urma 154 00:14:05,531 --> 00:14:06,851 Nu trebuie să fac asta 155 00:14:07,771 --> 00:14:09,851 Tu devreme Nu aveam voie să merg 156 00:14:10,891 --> 00:14:11,971 Ai doar răbdare 157 00:14:12,811 --> 00:14:13,811 Prinț 158 00:14:13,852 --> 00:14:16,092 Acum o poți face după pofta inimii tale 159 00:14:17,691 --> 00:14:18,891 Stai aici? 160 00:14:21,171 --> 00:14:22,371 Dacă nu, fugi 161 00:14:27,852 --> 00:14:29,692 Dacă nu-l poți proteja pe prințul moștenitor 162 00:14:34,651 --> 00:14:36,651 Ce a mai rămas din viața mea? 163 00:14:43,771 --> 00:14:45,611 Prințul te salvează 164 00:14:48,372 --> 00:14:50,252 Îi voi face asta actorului trebuie protejat 165 00:14:52,332 --> 00:14:53,932 Chiar și așa, rămâi aici astăzi 166 00:14:55,492 --> 00:14:57,652 Judecătorul Min Jan Nu stiu daca mai caut 167 00:14:59,572 --> 00:15:00,692 Daca te las... 168 00:15:02,372 --> 00:15:04,092 Cred că mă pot liniști 169 00:15:08,452 --> 00:15:09,452 Fii atent 170 00:15:50,691 --> 00:15:51,891 Mă întreb dacă va veni 171 00:15:52,891 --> 00:15:53,891 eu astept 172 00:15:55,452 --> 00:15:57,172 De îndată ce nu există oameni în jurul lui Ehua 173 00:16:02,732 --> 00:16:04,132 Unde este primul ministru? 174 00:16:04,492 --> 00:16:05,932 În custodie 175 00:16:07,492 --> 00:16:08,532 Nan Muyeon a fost de asemenea arestat 176 00:16:09,372 --> 00:16:11,012 am auzit 177 00:16:11,011 --> 00:16:13,251 Cât despre amânare Ne va fi dăunător 178 00:16:13,612 --> 00:16:15,972 Trebuie să atacăm palatul cât mai curând posibil 179 00:16:17,732 --> 00:16:18,772 Prim-ministrul... 180 00:16:19,771 --> 00:16:21,331 Am auzit că a fost pregătit 181 00:16:21,651 --> 00:16:23,131 Comandant de pregătire militară 182 00:16:24,171 --> 00:16:25,931 Deși am auzit că vor merge cu mine 183 00:16:28,171 --> 00:16:29,611 Circumstanțele s-au schimbat 184 00:16:30,171 --> 00:16:31,331 Aranjați să vă întâlniți 185 00:16:31,811 --> 00:16:33,211 o voi organiza 186 00:16:35,092 --> 00:16:36,092 Da 187 00:16:44,732 --> 00:16:45,732 - Episcop - Episcop 188 00:16:56,171 --> 00:16:57,171 Cine este? 189 00:17:01,771 --> 00:17:03,571 Bodyguardul din umbră a moștenitorului căzut Unde este? 190 00:17:04,691 --> 00:17:05,851 „Garda umbrei”? 191 00:17:06,651 --> 00:17:08,571 Despre ce vorbesti cu adevarat? 192 00:17:16,971 --> 00:17:17,971 spune... 193 00:17:18,211 --> 00:17:19,691 Înainte să-i omoare pe toți 194 00:17:19,691 --> 00:17:21,021 Daca intrebarea este aceasta... 195 00:17:21,971 --> 00:17:23,541 Cum poate fi schimbat răspunsul? 196 00:17:57,251 --> 00:17:58,251 nu vreau 197 00:18:02,022 --> 00:18:03,972 Acest loc nu mai este sigur 198 00:18:04,251 --> 00:18:06,021 - Dacă vei afla vreodată... - Si ce? 199 00:18:06,931 --> 00:18:08,171 trebuie să evadez 200 00:18:09,251 --> 00:18:11,331 Când este fratele cel mare Yu? Neștiind că va fi executat 201 00:18:11,691 --> 00:18:13,301 Toți sunt în pericol 202 00:18:14,052 --> 00:18:15,372 A mai rămas vreo familie? 203 00:18:16,411 --> 00:18:19,091 Pentru a-i proteja Lăsați Han Yang împreună 204 00:18:19,092 --> 00:18:20,932 Fratele mai mare este familia mea 205 00:18:22,612 --> 00:18:23,932 Absolut nu pot face asta 206 00:18:24,451 --> 00:18:25,731 Dan, te rog 207 00:18:25,731 --> 00:18:26,851 Nu deranja 208 00:18:28,022 --> 00:18:29,022 De aceea... 209 00:18:29,931 --> 00:18:31,691 Cuvântul să plece Te rog nu spune 210 00:18:45,612 --> 00:18:46,972 va cădea 211 00:18:52,852 --> 00:18:53,852 tu... 212 00:18:56,451 --> 00:18:57,891 Dacă te pierd și pe tine 213 00:18:59,302 --> 00:19:02,332 - Frate mai mare - Chiar dacă până acum a fost încăpăţânat 214 00:19:03,302 --> 00:19:05,732 Nu mai pot face un pas înainte 215 00:19:07,211 --> 00:19:08,211 eu... 216 00:19:09,691 --> 00:19:10,891 Te poți proteja 217 00:19:11,731 --> 00:19:13,211 S-a făcut până acum 218 00:19:14,022 --> 00:19:15,332 Eu voi face la fel 219 00:19:15,782 --> 00:19:16,782 stiu 220 00:19:18,092 --> 00:19:19,452 Ești mai puternic decât alții 221 00:19:21,332 --> 00:19:24,092 Oricare ar fi problema A trecut fără să tresară 222 00:19:25,251 --> 00:19:26,251 Da 223 00:19:27,572 --> 00:19:28,972 De aceea ai încredere în mine... 224 00:19:28,971 --> 00:19:29,971 Dar Dan 225 00:19:32,211 --> 00:19:33,301 Astfel de oameni... 226 00:19:35,572 --> 00:19:38,022 S-a prăbușit fără urmă Adesea dispare 227 00:19:50,691 --> 00:19:51,691 asta e... 228 00:19:58,491 --> 00:20:00,411 Asta e o lovitură de stat 229 00:20:30,731 --> 00:20:32,731 Prințul moștenitor a fost capturat 230 00:20:33,332 --> 00:20:36,932 Pentru a-l salva Am nevoie de ajutorul tău 231 00:20:38,931 --> 00:20:41,971 Opresiunea regelui Chiar dacă îi adunați pe cei săturați 232 00:20:43,411 --> 00:20:45,411 Va fi greu să treci de poarta palatului 233 00:20:45,411 --> 00:20:47,091 Pentru că sunt din garda regală 234 00:20:47,092 --> 00:20:49,132 Ei sigur știu cum să o facă 235 00:20:49,691 --> 00:20:51,051 Împreună vom ajuta... 236 00:20:51,052 --> 00:20:53,932 Au închis poarta palatului Dacă ripostezi 237 00:20:54,542 --> 00:20:57,732 Partea regelui va mai avea vreo cinci trupe Va fi ca și cum ai acorda timp 238 00:20:59,542 --> 00:21:02,612 Dacă deschideți ușa din interior 239 00:21:03,171 --> 00:21:04,651 Este posibil? 240 00:21:05,132 --> 00:21:08,542 De-ar fi posibil asta 241 00:21:08,651 --> 00:21:10,891 După ce i-ai învins pe gooni Îl voi face pe rege să se predea 242 00:21:10,891 --> 00:21:11,891 (Guang Gong - Gărzile Regale) 243 00:21:17,891 --> 00:21:21,171 Chiar și acum, moștenitorul tronului Ce se întâmplă dacă adevărul este dezvăluit? 244 00:21:22,022 --> 00:21:24,212 Capacitatea de a face acest lucru Nu cred că există 245 00:21:25,451 --> 00:21:26,931 Nu eu, ci tu 246 00:21:27,812 --> 00:21:30,782 Purtând o povară grea cu viața 247 00:21:32,171 --> 00:21:33,171 Prinț 248 00:21:33,171 --> 00:21:34,301 Comandant de pregătire militară 249 00:21:35,171 --> 00:21:38,541 Pentru a proteja moștenitorul căzut Și-a adus armata 250 00:21:40,782 --> 00:21:43,132 Pentru că scopul lor este să-l salveze pe Yuha 251 00:21:44,891 --> 00:21:45,971 Acum 252 00:21:47,411 --> 00:21:49,171 Este adevărat că Yuha este o Leesa 253 00:21:56,731 --> 00:21:58,811 Oaspeții să bea alcool 254 00:21:58,971 --> 00:22:00,891 De ce fac asta? 255 00:22:00,891 --> 00:22:02,531 Visatori de politie de la biroul districtual al capitalei 256 00:22:03,971 --> 00:22:06,531 Într-o astfel de zi, șeful nu este acolo 257 00:22:06,931 --> 00:22:09,011 Din cauza a ceva? 258 00:22:09,211 --> 00:22:12,371 Am fost doar să văd L-am găsit târâind în camera șefului 259 00:22:15,451 --> 00:22:19,091 Judecătorul Min Jan Nu spui nimic anume? 260 00:22:23,651 --> 00:22:24,851 Sora Banya 261 00:22:25,812 --> 00:22:27,292 Vino să găsești o persoană 262 00:22:28,052 --> 00:22:29,532 Aruncă o privire 263 00:22:30,411 --> 00:22:31,411 eu? 264 00:22:33,891 --> 00:22:34,931 Cine va fi? 265 00:22:35,411 --> 00:22:36,571 (Buyonggat) 266 00:22:46,971 --> 00:22:49,211 - Huh - Merge fără să spui nimic 267 00:22:58,931 --> 00:23:00,211 Este sigur 268 00:23:01,572 --> 00:23:02,692 Membrii familiei din jurul lui Ehua 269 00:23:02,691 --> 00:23:04,891 Cât de îngrijorat eram că pierd totul 270 00:23:05,012 --> 00:23:06,332 Ai ajuns încă în zona Ehua? 271 00:23:06,812 --> 00:23:09,372 Ei bine, m-am dus să-l văd pentru că eram îngrijorat 272 00:23:10,451 --> 00:23:12,971 Moștenitorul tronului a fost arestat Vestea iese la iveală 273 00:23:14,171 --> 00:23:15,251 Intr-adevar... 274 00:23:15,251 --> 00:23:17,811 Vă voi spune detaliile într-o clipă 275 00:23:18,812 --> 00:23:20,412 Unde te duci? 276 00:23:21,532 --> 00:23:22,652 De fapt... 277 00:23:25,731 --> 00:23:27,331 De fapt, șef... 278 00:23:39,171 --> 00:23:40,371 Bine să vină 279 00:23:41,491 --> 00:23:44,851 Buyounggat este un membru al familiei M-am gândit că ar fi bine să am doar unul 280 00:23:46,332 --> 00:23:47,892 Nu pot să cred 281 00:23:49,012 --> 00:23:50,492 Adăugați mai întâi alcool 282 00:24:47,891 --> 00:24:49,011 Yuha... 283 00:24:50,251 --> 00:24:52,531 O voi salva cu tot ce am 284 00:24:54,372 --> 00:24:55,492 De aceea... 285 00:24:56,572 --> 00:24:58,092 Du-te în pace 286 00:25:11,451 --> 00:25:13,091 Am spus că este o masă de onoare 287 00:25:13,812 --> 00:25:17,372 Da, este un examen oficial ținut la palat 288 00:25:18,132 --> 00:25:19,572 Pentru cei care au promovat examenul... 289 00:25:19,572 --> 00:25:21,692 Sărbătorește festivalul 290 00:25:23,171 --> 00:25:26,091 Cea mai mare parte a distracției va fi în Buryong invitat 291 00:25:27,092 --> 00:25:28,612 Va avea loc o sărbătoare 292 00:25:31,211 --> 00:25:32,731 Ceva este ciudat 293 00:25:33,651 --> 00:25:35,851 Examenul de personal a fost cu siguranță amânat 294 00:25:37,852 --> 00:25:38,892 Intr-adevar... 295 00:25:40,251 --> 00:25:41,611 Poate ziua aceea... 296 00:25:43,092 --> 00:25:44,692 A fost suficient pentru a-l executa pe Yuha 297 00:26:10,971 --> 00:26:12,371 Ce sa întâmplat dintr-o dată? 298 00:26:12,491 --> 00:26:13,971 Pentru că apare semnalul 299 00:26:13,971 --> 00:26:15,291 Zmeu de semnal, da? 300 00:26:17,211 --> 00:26:19,531 E ceva în biserică? 301 00:26:39,332 --> 00:26:40,372 Episcop 302 00:26:41,532 --> 00:26:44,412 Tipul ăla, judecătorul Min Jan 303 00:26:47,731 --> 00:26:50,131 Gata cu copii 304 00:26:51,532 --> 00:26:54,092 M-a dus la biroul districtual al capitalei 305 00:26:56,332 --> 00:26:58,732 Dacă fratele meu nu vine 306 00:27:01,251 --> 00:27:03,171 Copiii... 307 00:27:18,852 --> 00:27:20,372 Du preotul înăuntru 308 00:27:20,411 --> 00:27:22,211 Vrei să mergi la biroul districtual al capitalei? 309 00:27:22,372 --> 00:27:24,532 Copii în mâinile acelui băiat Nu pot muri 310 00:27:28,251 --> 00:27:30,571 Luați în considerare rolul paznicului din umbră 311 00:27:30,572 --> 00:27:31,612 Episcop 312 00:27:31,612 --> 00:27:33,492 Dacă paznicul din umbră moare 313 00:27:34,092 --> 00:27:35,732 Cine îl va proteja pe Domnul? 314 00:27:40,532 --> 00:27:42,212 Copii care sunt încă mici 315 00:27:45,052 --> 00:27:46,692 Sunt ei nevinovați? 316 00:28:01,251 --> 00:28:03,131 (Oficiul Districtual al Capitalei) 317 00:28:10,012 --> 00:28:11,132 Care? 318 00:28:17,372 --> 00:28:19,052 Nu vezi fața? 319 00:28:19,092 --> 00:28:21,092 Da, devreme pentru că a dispărut 320 00:28:28,971 --> 00:28:30,811 O să vin la biroul districtual al orașului 321 00:28:31,572 --> 00:28:33,772 Dă-mi doar trei zile 322 00:28:39,211 --> 00:28:41,211 O port rar 323 00:28:41,451 --> 00:28:43,931 Casa fratelui meu are și ce am nevoie 324 00:28:44,612 --> 00:28:45,652 doamnă 325 00:28:46,132 --> 00:28:48,972 Du-te cu mâinile goale Nu se poate face 326 00:28:53,012 --> 00:28:54,572 Acum pentru examenul de serviciu public... 327 00:28:55,532 --> 00:28:57,372 Indiferent ce spun, nu voi răspunde 328 00:29:00,292 --> 00:29:02,172 Acum, principalul lucru este să păstrați membrii familiei în siguranță 329 00:29:02,171 --> 00:29:06,131 Am fost foarte surprins când am promovat examenul 330 00:29:07,052 --> 00:29:11,212 Examenul personalului Este într-adevăr fără apă 331 00:29:11,332 --> 00:29:14,012 Naju este cealaltă persoană Nu știu cum să mă consolez 332 00:29:14,132 --> 00:29:16,092 - Prea deschis - Doamnă 333 00:29:17,691 --> 00:29:19,811 Aveți totul, doamnelor? 334 00:29:46,572 --> 00:29:47,812 Vă rugăm să așteptați 335 00:29:48,691 --> 00:29:50,811 - După muncă... - Ştiu 336 00:29:52,211 --> 00:29:53,611 Va veni în curând 337 00:29:57,012 --> 00:29:59,892 Și chestiunea lui Shi Yeo... 338 00:29:59,971 --> 00:30:02,171 Ah, asta e... 339 00:30:04,012 --> 00:30:06,132 E o chestiune pe care eu și sora mea trebuie să o rezolvăm 340 00:30:07,251 --> 00:30:08,451 vreau sa intru... 341 00:30:08,451 --> 00:30:10,331 Nu spun să intri 342 00:30:11,372 --> 00:30:12,932 Și sora ta trebuie să fie obosită 343 00:30:13,491 --> 00:30:14,811 Ai grijă să mă consolezi 344 00:30:16,651 --> 00:30:18,811 Ură pentru a fi trădat Va fi profund 345 00:30:21,251 --> 00:30:22,451 Fratele mai mare Shiyo... 346 00:30:23,292 --> 00:30:24,972 Vei fi destul de obosit 347 00:30:26,132 --> 00:30:28,172 Nu-l ura pe Shiyo 348 00:30:30,612 --> 00:30:31,892 Nu te ura 349 00:30:33,852 --> 00:30:35,932 Începutul tuturor am fost eu 350 00:30:39,292 --> 00:30:41,292 Ce l-a făcut pe Shiyo așa? 351 00:30:43,572 --> 00:30:45,652 Yu a fost arestat și tot 352 00:30:45,812 --> 00:30:46,812 Nu este 353 00:30:47,891 --> 00:30:49,051 Toate acestea sunt... 354 00:30:50,052 --> 00:30:52,252 A fost vina regelui că a poftit după tron 355 00:30:56,411 --> 00:30:57,411 asta e... 356 00:30:58,691 --> 00:31:00,131 Nu uita, frate mai mare 357 00:31:38,572 --> 00:31:40,132 Nu privi înapoi 358 00:31:40,532 --> 00:31:41,652 Să mergem repede 359 00:31:52,532 --> 00:31:53,532 Îmi pare rău Naju 360 00:31:55,092 --> 00:31:56,332 A iesit asa... 361 00:31:57,092 --> 00:31:58,212 Chiar nu pot 362 00:32:00,292 --> 00:32:01,612 Nu spune astfel de cuvinte 363 00:32:02,211 --> 00:32:04,011 Mama va alerga în pădurea de foc 364 00:32:05,012 --> 00:32:06,292 Nici măcar nu pot să-l privesc 365 00:32:06,731 --> 00:32:08,491 Fratele mai mare este în pericol 366 00:32:08,891 --> 00:32:09,971 Fara a face nimic... 367 00:32:10,691 --> 00:32:11,931 mamă 368 00:32:12,891 --> 00:32:13,891 du-te 369 00:32:15,372 --> 00:32:17,532 Naju și Honju Voi avea grijă să-l păstrez 370 00:32:17,532 --> 00:32:19,972 Ce se va întâmpla dacă faci asta? 371 00:32:19,971 --> 00:32:21,931 trebuie să ascult 372 00:32:22,572 --> 00:32:24,092 De fiecare dată când mă opresc, ascult 373 00:32:26,052 --> 00:32:28,372 S-a decis deja 374 00:32:32,651 --> 00:32:35,011 Va fi de la dinte? 375 00:32:36,532 --> 00:32:37,532 Ei bine 376 00:32:41,812 --> 00:32:42,812 Îmi pare rău, soră 377 00:33:28,812 --> 00:33:30,212 Încă ești în viață 378 00:33:30,891 --> 00:33:33,691 Undeva deja mort 379 00:33:34,451 --> 00:33:35,931 Sunt norocos că nu am murit încă 380 00:33:41,931 --> 00:33:43,171 Așa cum era de așteptat 381 00:33:44,092 --> 00:33:45,772 Nu va fi nicio sărbătoare 382 00:33:46,931 --> 00:33:47,931 executarea 383 00:33:48,092 --> 00:33:50,532 Ca rebel în fața publicului 384 00:33:51,092 --> 00:33:52,612 Moștenitorul tronului va fi executat 385 00:33:58,251 --> 00:33:59,251 eu... 386 00:34:00,092 --> 00:34:01,852 Îl voi salva pe prințul moștenitor 387 00:34:05,092 --> 00:34:07,332 Din moment ce am crezut că voi face asta 388 00:34:08,612 --> 00:34:10,412 Cel care imi vine primul in minte 389 00:34:11,461 --> 00:34:12,461 esti tu 390 00:34:13,461 --> 00:34:14,461 sunt eu? 391 00:34:14,492 --> 00:34:16,092 Regele a trecut granița 392 00:34:18,291 --> 00:34:21,331 După ce a ucis moștenitorul tronului Câți oameni vor mai fi uciși? 393 00:34:22,901 --> 00:34:24,251 Dacă ezită 394 00:34:24,901 --> 00:34:26,291 Poți pleca 395 00:34:27,092 --> 00:34:28,372 Nicio vină 396 00:34:29,331 --> 00:34:30,571 Ai atât de multă încredere în mine? 397 00:34:31,851 --> 00:34:32,851 m-am intors... 398 00:34:33,331 --> 00:34:35,211 Dacă anunţaţi garda regală Cum se face? 399 00:34:39,612 --> 00:34:42,052 Dacă vrei ceva nu atât de mult 400 00:34:42,651 --> 00:34:43,651 E lacom 401 00:34:46,132 --> 00:34:49,092 Se pare că ești pe aceeași cale Nu știu dacă am plecat 402 00:34:51,291 --> 00:34:52,291 într-adevăr 403 00:34:53,171 --> 00:34:54,691 L-ai împușcat pe rege cu săgeți 404 00:34:55,371 --> 00:34:57,811 În mintea mea ar trebui să fie Tocmai când m-am gândit la asta 405 00:35:11,811 --> 00:35:12,811 O zi de sărbătoare 406 00:35:13,941 --> 00:35:15,851 În acea zi, vom intra în palat 407 00:35:18,572 --> 00:35:21,532 El poate salva familia regală oprind sărbătoarea 408 00:35:21,901 --> 00:35:24,211 De îndată ce am auzit vestea cu venirea asasinilor 409 00:35:24,771 --> 00:35:26,611 Va anula regele sărbătoarea? 410 00:35:26,612 --> 00:35:27,612 doamnă 411 00:35:28,291 --> 00:35:31,771 Este posibil cu noi 5? 412 00:35:32,211 --> 00:35:33,771 Dacă merge conform planului 413 00:35:34,941 --> 00:35:36,971 Regele se va distra cu siguranță 414 00:35:39,492 --> 00:35:42,012 În anii îi era dor de moștenitorul tronului 415 00:35:42,901 --> 00:35:45,331 Regele era cu siguranță speriat 416 00:35:46,461 --> 00:35:49,091 Îngrijorat de pierderea tronului 417 00:35:50,651 --> 00:35:51,651 Acum 418 00:35:52,052 --> 00:35:55,852 Poți intra în siguranță în palat Chiar dacă poți păcăli pe rege 419 00:35:55,851 --> 00:35:58,131 El va înțelege imediat 420 00:35:58,132 --> 00:36:00,172 Dacă rezisti până la apus 421 00:36:00,941 --> 00:36:02,491 Comandant de pregătire militară 422 00:36:03,461 --> 00:36:04,941 Va veni cu visele lui 423 00:36:07,771 --> 00:36:08,771 Dar... 424 00:36:09,461 --> 00:36:11,771 Cineva din interior Ai spus că trebuie să-l deschizi? 425 00:36:11,771 --> 00:36:15,421 S-a dus la mama lui Mă duc să-i iau comanda 426 00:36:16,012 --> 00:36:17,012 Cu asta 427 00:36:17,572 --> 00:36:20,492 Predați-vă paznicilor de la ușă pot face 428 00:36:20,492 --> 00:36:23,692 Este greu chiar să intri în mănăstire de maici 429 00:36:24,532 --> 00:36:25,532 Ei bine... 430 00:36:25,771 --> 00:36:28,371 A trebuit să-l rog pe curtean să-mi trimită o scrisoare 431 00:36:32,941 --> 00:36:35,811 Pentru că la ce te gândești acum? Esti asa linistit? 432 00:36:38,771 --> 00:36:40,371 Cineva acolo Cred că sunt aici 433 00:36:59,211 --> 00:37:00,251 De ce ești aici? 434 00:37:01,461 --> 00:37:02,611 Ți s-a cerut să pleci? 435 00:37:13,731 --> 00:37:15,691 Pentru că piciorul este prea greu 436 00:37:17,331 --> 00:37:19,011 Pentru că nu pot pleca 437 00:37:19,012 --> 00:37:20,012 Dan O 438 00:37:25,211 --> 00:37:27,491 Ce se întâmplă dacă intru și iau comanda? 439 00:37:27,492 --> 00:37:28,902 Este un cuvânt imposibil 440 00:37:29,461 --> 00:37:31,091 Îl voi trimite și îl voi repara repede 441 00:37:31,461 --> 00:37:32,851 De ce nu ar fi posibil? 442 00:37:33,331 --> 00:37:36,691 Sunt singurul aici cu curteanul 443 00:37:39,421 --> 00:37:43,091 Ei bine, el este la mănăstirea de maici suficient pentru a intra 444 00:37:43,972 --> 00:37:45,372 Să-l credem pe Dan O odată 445 00:37:46,092 --> 00:37:47,292 Este situația urgentă? 446 00:37:47,461 --> 00:37:48,651 stii... 447 00:37:49,291 --> 00:37:50,941 Am intrat în palatul lui Dan O 448 00:37:51,851 --> 00:37:53,211 Dacă cineva observă? 449 00:37:53,421 --> 00:37:56,531 Nu va crește decât cu rege Dacă poți fi sigur că o eviți, va fi bine 450 00:38:18,291 --> 00:38:19,771 În ziua sărbătorii 451 00:38:21,612 --> 00:38:23,052 După toate cazurile 452 00:38:25,291 --> 00:38:26,731 Nu pleca imediat 453 00:38:30,651 --> 00:38:31,691 Eu plec, nu? 454 00:38:36,331 --> 00:38:37,691 A plecat fără să-și ia rămas bun 455 00:38:39,492 --> 00:38:40,942 Vă rog să înțelegeți 456 00:38:59,651 --> 00:39:00,651 Gayon a râs 457 00:39:02,371 --> 00:39:03,371 fiul meu 458 00:39:05,251 --> 00:39:06,251 Te rog... 459 00:39:07,771 --> 00:39:09,291 Fii fericit 460 00:39:13,371 --> 00:39:14,491 imi pare rau 461 00:39:15,572 --> 00:39:16,572 mamă 462 00:39:29,612 --> 00:39:31,532 Sărbătoarea este aproape 463 00:39:34,612 --> 00:39:37,692 Nu știu care este situația 464 00:39:39,092 --> 00:39:40,292 Dacă aceasta continuă 465 00:39:41,012 --> 00:39:42,772 Voi muri ca Leesau 466 00:39:45,211 --> 00:39:47,461 Valoarea de a trăi cu acest nume 467 00:39:48,572 --> 00:39:49,572 Prinț 468 00:39:52,421 --> 00:39:54,771 Fii puternic 469 00:39:57,731 --> 00:40:00,331 Mor pentru că fratele meu trăiește 470 00:40:02,532 --> 00:40:04,902 Cu siguranță îl poate detrona pe rege 471 00:40:55,132 --> 00:40:57,462 Deci ce primești dacă intri în palat? 472 00:40:58,492 --> 00:41:01,462 Deși nu am suferit pentru că am primit ornamente 473 00:41:01,532 --> 00:41:03,462 De data aceasta va fi o sărbătoare 474 00:41:04,012 --> 00:41:06,092 Ce frumos si magnific 475 00:41:08,052 --> 00:41:11,052 Va merge cu siguranta? 476 00:41:15,461 --> 00:41:16,571 rege 477 00:41:25,492 --> 00:41:26,972 Pentru că în curând va fi o sărbătoare 478 00:41:26,972 --> 00:41:28,462 Trebuie să participe și mama lui 479 00:41:29,012 --> 00:41:30,652 Nu se poate pentru că locul este gol 480 00:41:32,331 --> 00:41:34,491 Va fi cu adevărat magnific 481 00:41:34,691 --> 00:41:37,461 Într-adevăr... băiețel... 482 00:41:37,461 --> 00:41:40,851 Trupul iubitului său nepot Chiar dacă nu există nimic de luat, este rupt 483 00:41:41,211 --> 00:41:43,011 Trebuie să vezi singur 484 00:41:46,012 --> 00:41:48,902 Într-adevăr, ce să faci cu Nang Muyeong? 485 00:41:48,901 --> 00:41:51,531 Vei ști când vei veni 486 00:42:38,251 --> 00:42:41,571 După cum am spus deja, mătușii mele Du-te la clasă 487 00:42:41,851 --> 00:42:45,091 Da Am spus-o de câteva ori 488 00:42:45,492 --> 00:42:46,692 Fii sigur 489 00:42:49,171 --> 00:42:50,771 eu sunt la fel 490 00:42:52,371 --> 00:42:53,971 Dacă îți pierzi fratele mai mare 491 00:42:54,972 --> 00:42:57,012 Nu vei putea mișca nici un pas 492 00:43:00,171 --> 00:43:01,251 De aceea de acum înainte 493 00:43:02,461 --> 00:43:04,291 Gândește-te doar pentru fratele mai mare 494 00:43:18,421 --> 00:43:21,051 Gunam este pe cale să vină De ce nu l-ai găsit încă? 495 00:43:21,492 --> 00:43:23,732 În primul rând, ce zici de așteptare? 496 00:43:23,811 --> 00:43:25,371 Sărbătoarea este pe stoc 497 00:43:25,492 --> 00:43:27,532 Dacă este prea târziu, poate fi periculos 498 00:43:29,651 --> 00:43:30,691 Poti intra 499 00:43:33,651 --> 00:43:34,691 doamnă 500 00:43:35,651 --> 00:43:37,811 Un grup din satul Namsan 501 00:43:38,092 --> 00:43:40,532 Am venit din cauza ordinului regelui 502 00:43:44,291 --> 00:43:46,851 Deci este ca și cum ai fi aproape de fratele meu 503 00:43:50,492 --> 00:43:53,692 O persoană joasă ca mine Unde l-ai văzut? 504 00:43:53,972 --> 00:43:55,052 Nu încă 505 00:43:55,811 --> 00:43:57,811 L-am văzut cu siguranță 506 00:44:11,691 --> 00:44:13,211 Doar lasă-mă să intru 507 00:44:16,052 --> 00:44:17,772 Ce se întâmplă cu garda regală? 508 00:44:19,291 --> 00:44:21,211 Dacă întârzii din cauza lor 509 00:44:21,572 --> 00:44:23,772 Regele va exploda 510 00:44:26,691 --> 00:44:28,451 Intră repede 511 00:44:28,851 --> 00:44:29,851 Da 512 00:44:31,731 --> 00:44:32,771 Vino 513 00:44:36,972 --> 00:44:39,652 (Oficiul Districtual al Capitalei) 514 00:44:42,452 --> 00:44:44,372 Nu-ți pierde cunoștința nicio clipă 515 00:44:44,572 --> 00:44:45,692 - Da - Da 516 00:44:53,651 --> 00:44:54,811 Care-i problema? 517 00:44:57,892 --> 00:44:59,132 La sărbătoare 518 00:45:00,452 --> 00:45:02,852 Moștenitorul tronului va fi executat, nu? 519 00:45:03,012 --> 00:45:04,652 Da, am auzit asta 520 00:45:06,211 --> 00:45:07,291 Vino la salvare 521 00:45:08,092 --> 00:45:09,292 voi aștepta 522 00:45:11,492 --> 00:45:12,612 Este corect? 523 00:45:16,771 --> 00:45:18,091 Deci nouă 524 00:45:19,291 --> 00:45:21,171 Motivul așteptării de trei zile 525 00:45:57,331 --> 00:45:58,451 hai sa mergem 526 00:46:20,492 --> 00:46:22,092 Sabia ta pe care mi-ai încredințat-o 527 00:46:45,331 --> 00:46:48,011 Este chiar proprietarul Yun din Ehua? 528 00:46:48,012 --> 00:46:50,852 Da, de la mănăstire vii? 529 00:46:52,052 --> 00:46:53,252 Vino 530 00:47:25,052 --> 00:47:26,652 Ascuns aici... 531 00:47:27,211 --> 00:47:29,491 După sărbătoare, a plecat 532 00:47:29,972 --> 00:47:31,212 Da, sora mai mare 533 00:47:31,612 --> 00:47:34,732 Cererea de ajutor Mai este unul 534 00:47:44,932 --> 00:47:47,332 Dacă te poți proteja 535 00:47:48,251 --> 00:47:51,011 Deci, știi cum să tragi săgeți? 536 00:47:51,371 --> 00:47:54,091 Da, de la prințul moștenitor am invatat 537 00:47:55,012 --> 00:47:57,892 - Poate că nu - Mamă, nu pot face asta 538 00:47:59,731 --> 00:48:03,211 Voi avea o luna de miere Acest tip de forță nu se întâmplă 539 00:48:05,291 --> 00:48:06,531 Care-i problema? 540 00:48:08,532 --> 00:48:12,252 Regele la mama lui Sună-te 541 00:48:13,291 --> 00:48:14,371 Se duc? 542 00:48:27,092 --> 00:48:29,412 sunt beat 543 00:48:30,132 --> 00:48:32,132 Vino și ajută-mă 544 00:49:23,811 --> 00:49:26,851 Dansul femeilor fericite Este atât de interesant? 545 00:49:27,651 --> 00:49:29,251 Nu ești fericit? 546 00:49:31,132 --> 00:49:33,052 Ultima dată a păcătosului 547 00:49:33,052 --> 00:49:37,012 Mai colorat și mai magnific 548 00:49:46,532 --> 00:49:47,612 Da 549 00:49:52,892 --> 00:49:54,812 Judecătorul Jan a cerut permisiunea de a se întâlni 550 00:49:54,811 --> 00:49:55,931 Judecătorul Jan? 551 00:49:56,132 --> 00:49:57,932 Da, au spus că nu au mult timp 552 00:50:01,532 --> 00:50:02,932 Prezintă regelui... 553 00:50:03,572 --> 00:50:06,372 Credincioșii moștenitorului regal Nu știu dacă a intrat în palat 554 00:50:07,371 --> 00:50:08,611 esti sigur de asta? 555 00:50:11,651 --> 00:50:13,451 Unii dintre gărzile regale în patrulare 556 00:50:13,452 --> 00:50:15,492 Am o problemă, domnule 557 00:50:16,612 --> 00:50:18,172 Ar putea fi munca acelor băieți 558 00:50:19,691 --> 00:50:22,291 În timp ce trimitea vești regelui Tu investighezi 559 00:50:22,771 --> 00:50:23,931 Îmi voi adăuga oamenii 560 00:50:24,572 --> 00:50:25,572 Da, ofițer 561 00:51:16,492 --> 00:51:17,492 rege 562 00:51:18,092 --> 00:51:20,572 Oamenii moștenitorului palatului Furtul 563 00:51:20,572 --> 00:51:22,372 Dacă comandantul gărzii regale merge să-l aresteze 564 00:51:23,811 --> 00:51:26,811 Și tipii ăia A trebuit să stau în fața lui 565 00:51:28,012 --> 00:51:29,172 În timp ce se verifică situația 566 00:51:29,691 --> 00:51:30,971 Nu mai sărbători... 567 00:51:30,972 --> 00:51:32,372 Nu mai spune alt cuvânt 568 00:51:34,492 --> 00:51:36,172 Acum va fi puțin distractiv 569 00:51:43,291 --> 00:51:45,091 Nu a fost prins de zeci de ani 570 00:51:45,092 --> 00:51:46,852 Pentru că rebelul a fost capturat 571 00:51:47,612 --> 00:51:49,332 Mare distracție pentru familia regală 572 00:51:49,771 --> 00:51:53,091 De aceea moștenitorul tronului de astăzi După executarea lui Lisau 573 00:51:54,532 --> 00:51:56,892 Se va încheia cu o mare sărbătoare 574 00:51:58,092 --> 00:51:59,092 executat 575 00:51:59,331 --> 00:52:00,331 - Da - Da 576 00:52:21,092 --> 00:52:22,092 Cu excepția faptului că nu 577 00:52:23,612 --> 00:52:25,732 Nu poți să faci Go Yeo-hyun în palat? 578 00:52:25,731 --> 00:52:27,371 Într-adevăr, cât de nebun este? 579 00:52:27,691 --> 00:52:28,691 Acesta este moștenitorul tronului 580 00:52:28,691 --> 00:52:30,251 (Go Yeo Hyun - Scoaterea membrelor pedeapsa) 581 00:52:30,251 --> 00:52:31,331 Rămâneți pe fază 582 00:52:33,331 --> 00:52:35,851 Lordii mei de sânge verde au rămas... 583 00:52:37,092 --> 00:52:38,652 Îl va devora pe rege 584 00:52:41,211 --> 00:52:43,451 Cetăţeni şi funcţionari 585 00:52:44,651 --> 00:52:47,211 Pentru a învinge frica Vor fi puternici 586 00:52:50,452 --> 00:52:51,732 ce faci? 587 00:52:52,811 --> 00:52:55,051 Tipul acela e chiar acum Scoateți membrele 588 00:52:55,052 --> 00:52:56,052 - Da - Da 589 00:53:31,171 --> 00:53:32,171 Garda umbră 590 00:53:34,211 --> 00:53:36,051 Te-am cunoscut aici 591 00:53:36,251 --> 00:53:37,251 Du-te primul 592 00:53:39,012 --> 00:53:40,012 Mă voi abține aici 593 00:53:40,691 --> 00:53:41,691 E bine? 594 00:53:44,052 --> 00:53:45,052 Nu există timp să faci asta 595 00:53:47,211 --> 00:53:48,211 Du-te repede 596 00:54:38,371 --> 00:54:39,371 Copii 597 00:54:40,731 --> 00:54:41,851 Este sigur? 598 00:54:44,691 --> 00:54:45,771 Un tip ca tine... 599 00:54:46,612 --> 00:54:48,212 Mai există milă? 600 00:54:52,371 --> 00:54:54,251 Luându-ți viața jos 601 00:54:55,291 --> 00:54:57,171 Fie ca sufletul fiului meu să se odihnească în pace 602 00:57:14,092 --> 00:57:15,092 Aceasta... 603 00:57:18,412 --> 00:57:20,412 Asigurați-vă că aveți în vedere acest lucru 604 00:57:26,211 --> 00:57:28,091 Acum stilul tău este... 605 00:57:30,691 --> 00:57:31,691 Cel adevărat 606 00:57:32,731 --> 00:57:34,691 Față adevărată 607 00:57:44,251 --> 00:57:45,411 Garda umbră 608 00:57:48,771 --> 00:57:50,211 Esti asa... 609 00:57:52,251 --> 00:57:54,851 Foame de a ucide 610 00:57:57,092 --> 00:57:59,092 Răul însetat de sânge 611 00:58:02,691 --> 00:58:03,891 trandafir de pui 612 00:58:06,132 --> 00:58:07,732 În mâna aceea care mă ținea 613 00:58:10,012 --> 00:58:12,412 Câți sânge de oameni A fost? 614 00:58:24,412 --> 00:58:25,412 In sfarsit... 615 00:58:27,371 --> 00:58:29,691 Știind că vei muri în mâinile tale 616 00:58:32,371 --> 00:58:34,491 Te-am căutat 617 00:58:40,251 --> 00:58:41,971 mi-am pierdut fiul... 618 00:58:43,771 --> 00:58:45,771 Mintea unui tată... 619 00:58:49,811 --> 00:58:51,091 Așa 620 00:59:19,691 --> 00:59:22,531 „Elevii sunt frumoși” 621 00:59:40,251 --> 00:59:42,931 Chiar dacă trebuie să plec Voi merge după ce-l ucid pe acel tip 622 00:59:42,932 --> 00:59:43,932 Încearcă să răspunzi 623 00:59:43,932 --> 00:59:45,412 Ce planuiesti? 624 00:59:45,412 --> 00:59:46,932 De ce nu te întorci să-mi găsești locul? 625 00:59:46,932 --> 00:59:49,052 Eu sunt Lee Soo 626 00:59:49,052 --> 00:59:50,892 Găsește-l pe Lee So și spune-i 627 00:59:50,892 --> 00:59:54,692 Sunt acolo unde va fi executat moștenitorul tronului Îl voi aștepta pe tipul ăla 628 00:59:54,691 --> 00:59:58,651 De-a lungul vieții Voi fi resentit și te voi urî 629 00:59:58,651 --> 01:00:00,971 Pentru că noul rege a urcat pe tron Acceptați comanda 630 01:00:00,972 --> 01:00:03,372 Dacă te predai cu ușurință Gata cu uciderea 631 01:00:03,371 --> 01:00:05,291 Țara asta este a mea 632 01:00:05,291 --> 01:00:08,531 A trebuit să mă protejez cu mâinile mele însângerate Joseon al meu